Zaproszona przez nas do współpracy aktorka i reżyserka Dorota Androsz przełożyła na scenę książkę Wiktorii Bieżuńskiej „Przechodząc przez próg, zagwiżdżę”, opowieść o dziewczynce zepchniętej na margines świata dorosłych i mimowolnie wciąganej w centrum rodzinnego dramatu.
Tekst w adaptacji Klaudiusza Rózickiego wykonały dwie aktorki na co dzień pracujące w Teatrze Wybrzeże w Gdańsku: Marzena Nieczuja-Urbańska oraz Maria Kresa.
Dorota Androsz to polska aktorka filmowa, serialowa, teatralna i dubbingowa. Swoją profesjonalna przygodę z aktorstwem rozpoczęła w okolicach roku 2003-2004. Jest absolwentką Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (na Wydziale Aktorskim, filia we Wrocławiu). Jest aktorką Teatru Wybrzeże, współtwórczynią spektakli Fahrenheit 451 i Święto Winkelrida. Wiecznie w ruchu, między spektaklami, próbami nowych ról, pisaniem felietonów, reżyserskimi poszukiwaniami (…).
Marzena Nieczuja-Urbańska to Gdańszczanka, aktorka, pierwsza w Polsce pieśniarka fado, pedagożka specjalizująca się w dramie teatralnej, reżyserka. Czterokrotnie została nagradzana z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru Nagrodą Prezydenta Miasta Gdańska. Można ją oglądać np. w spektaklach „Piękna Zośka” w reż. Marcina Wierzchowskiego, w „Nieczułości” w reż. Leny Frankiewicz, czy w „Awanturze w Ghioggi” w reż. Pawła Aignera. Ma na swoim koncie wiele projektów społeczno-edukacyjnych i wyreżyserowanych spektakli.
Maria Kresa jest aktorką młodego pokolenia, niezwykle utalentowana i otwarta na dialog. Zadebiutowała w 2021 roku w „1970” w reżyserii Wojciecha Farugi w Teatrze Ochoty. Ukończyła Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. Można ją zobaczyć w „Uczcie” Krzysztofa Garbaczewskiego w Nowym Teatrze oraz w „Awanturze w mollDurze” w Mazowieckim Teatrze Muzycznym.
Wydarzenie z cyklu Spotkania performatywne, w ramach których poszukujemy nowego formatu prezentacji literackiej. W warunkach delikatnie teatralnych za każdym razem wystawiamy inny tekst. Materiał do naszych gdańskich spotkań wybieramy przekornie. Chcielibyśmy z czasem ułożyć z postaci i dzieł tutaj prezentowanych osobną konstelację trójmiejskich zjawisk literackich. Ale także testować różnorodne gatunki i formy literackie – od prozy przez wiersze, teksty akademickie, eseje po literaturę non fiction.
projekt graficzny: Patryk Hardziej